«artizinconnu» | Şehir ve Bellek

Şehir ve Bellek // The City and The Memory

İstanbul'da yaşanan kentsel dönüşümün bellek-haritasında araştırmalar

Explorations on a mind-map of Urban Transformation in Istanbul

2008 - ...

Şehir ve Bellek, yenileme alanı ilan edilmiş, kentsel dönüşüm kararı alınmış, dönüşüme uğramış mahalle ve semtler üzerinden görsel, işitsel, metinsel bir bellek haritası oluşturma girişimidir.

The City and The Memory is an attempt to construct a memory map starting out from collecting audios, visuals and texts with an artistic aim about districts that have been transformed or are subjects to urban transformation.

#1 Mesafe / Ben Kendim // #1 Distance / Me Myself /

Sulukuleyi Gördün mü? // Have You Seen Sulukule?

2009

MiniDV

8'40"

Şehir ve Bellek serisinin ilk çalışması olup üç bölümden oluşur. İlk iki bölüm Sulukule mahallesinde kamulaştırma kararından sonraki dönemi 6 ay arayla kaydederken, son bölümde Sulukulelilerin gönderildiği Taşoluk yeralmaktadır.

The first documentary of the project The City and The Memory, an attempt to compose a memory map of neighborhoods that are being subject to urban transformation in Istanbul, Have You Seen Sulukule? is composed of three parts. First two parts cover Sulukule during the post expropriation, while the last part explores Sulukule dweller's new settlement in Taşoluk, 45 km. (3 hours and 30 minutes) away.

#2 Ritim // #2 Rythm

Emek'e Sahip Çık! // Protect Emek!

2010

MiniDV

1'3"

Taksim'de kentsel dönüşüme karşı ilk geniş katılımlı protesto yürüyüşü Emek sineması için gerçekleşti.

Video of the protest meeting against destruction of the movie theatre Emek to become a commercial center. Also the first mass meeting in Taksim against urban transformation politics in Istanbul.

#3 Hareket / Teyzem // #3 Mouvement / Aunty /

Fener Balat'ı Duydun mu? // Have You Heard Fener Balat?

2011

MiniDV

14'

Bir başka suriçi mahalle Fener-Balat'ın dönüşüm kararından hareketle kent üzerine yapılan tartışmalarda bahsi geçen doku kavramının ne olduğu üzerine fikir yürütmeye çalışan bir belgesel çalışma.

Starting out from urban transformation decision for Fener Balat, an old Rum neighborhood in Istanbul historical peninsula, documentary proposes to explore the texture of an urban space while connecting it to a personal history.